{"id":22613,"date":"2026-08-31T11:51:45","date_gmt":"2026-08-31T09:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/esain.com\/?p=22613"},"modified":"2026-10-13T07:59:32","modified_gmt":"2026-10-13T05:59:32","slug":"software-dti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/","title":{"rendered":"Software DTI (P&#038;ID) para ingenier\u00eda: los criterios para elegirlo"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Qu\u00e9 hace mejor a un software DTI (P&amp;ID)<\/h2>\n<p>Quien busca un <b>software DTI<\/b>, o P&amp;ID (diagrama de tuber\u00edas e instrumentaci\u00f3n), no necesita una lista de marcas, sino un criterio para juzgar. El mejor depende de los proyectos que gestiona la oficina t\u00e9cnica, de la escala de las plantas y de c\u00f3mo el esquema de proceso alimenta el resto del trabajo, del piping a los documentos. Hay un punto firme: <b>un DTI vale lo que valen los datos que lleva dentro<\/b>. Si el esquema es solo un dibujo, cada lista, cada verificaci\u00f3n y cada revisi\u00f3n vuelven a ser trabajo manual. Elegir bien, entonces, es menos una cuesti\u00f3n de cu\u00e1ntas funciones tiene la herramienta que de c\u00f3mo trata la informaci\u00f3n del esquema. Esta gu\u00eda re\u00fane los criterios concretos para valorar un software DTI y se centra en el documento: c\u00f3mo debe estar hecho el esquema y qu\u00e9 se le puede pedir. La fase que lo rodea, del diagrama de flujo inicial al paso del proyecto a las dem\u00e1s disciplinas, se trata en la <a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-procesos\/\">gu\u00eda del software para el dise\u00f1o de procesos<\/a>. Como ejemplo se usa <a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-plantas-industriales\/process-design\/esapro-pid\/\">ESAPRO P&amp;ID<\/a>, el producto para los esquemas de proceso de la suite que ESAIN desarrolla desde 1994, con m\u00e1s de 4.000 instalaciones en el mundo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><section class=\"l-section wpb_row esa-cta-wrap height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><style>.l-section.esa-cta-wrap{padding:0 !important}.w-actionbox.esa-cta-grad.color_primary{background:linear-gradient(135deg,#0d4a99 0%,#1b6fd6 55%,#3f9bf2 100%) !important;border:0 !important;padding-top:20px !important;padding-bottom:20px !important;margin-top:3.5rem !important;margin-bottom:3.5rem !important}.w-actionbox.esa-cta-grad.color_primary .w-actionbox-title,.w-actionbox.esa-cta-grad.color_primary .w-actionbox-description,.w-actionbox.esa-cta-grad.color_primary .w-actionbox-description p{color:#fff !important}.w-actionbox.esa-cta-grad.color_primary .w-btn{background:#fff !important;border-color:#fff !important}.w-actionbox.esa-cta-grad.color_primary .w-btn .w-btn-label{color:#0d4a99 !important}<\/style>\n<div class=\"w-actionbox esa-cta-grad color_primary controls_right\"><div class=\"w-actionbox-text\"><h2 class=\"w-actionbox-title\">\u00bfEst\u00e1s dise\u00f1ando un P&amp;ID?<\/h2><div class=\"w-actionbox-description\"><p>ESAPRO P&amp;ID incluye las librer\u00edas de s\u00edmbolos ISO\/ANSI ya listas y genera autom\u00e1ticamente line list, valve list e instrument index.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-actionbox-controls\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-plantas-industriales\/process-design\/esapro-pid\/\"><span class=\"w-btn-label\">Descubre ESAPRO P&amp;ID<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>DTI inteligente o dibujo est\u00e1tico: c\u00f3mo distinguirlos<\/h2>\n<p>El primer criterio separa un software DTI dedicado de un CAD gen\u00e9rico adaptado a los esquemas. Qu\u00e9 contiene el documento y c\u00f3mo se elabora est\u00e1 explicado en <a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/que-es-y-como-crear-el-pid-dti-piping-and-instrumentation-diagram\/\">qu\u00e9 es un DTI<\/a>; aqu\u00ed interesa c\u00f3mo se reconoce la diferencia al valorar una herramienta. En un DTI inteligente <b>cada s\u00edmbolo es un objeto con datos asociados<\/b>: l\u00edneas, v\u00e1lvulas, equipos e instrumentos llevan atributos, especificaciones y conexiones, no solo una forma gr\u00e1fica. El dise\u00f1o guiado por las especificaciones de piping, o spec-driven, a\u00f1ade el control: los componentes se comparan con las especificaciones y las incongruencias aparecen durante el dibujo, cuando corregirlas cuesta poco. En un dibujo est\u00e1tico el mismo error queda invisible hasta las comprobaciones manuales o hasta la obra. En un DTI con datos, adem\u00e1s, cada elemento del esquema se puede consultar y filtrar por l\u00ednea, por servicio o por especificaci\u00f3n, algo imposible cuando el diagrama es solo un conjunto de trazos. Conviene preguntarse tres cosas: si los objetos del esquema llevan datos, si las especificaciones gu\u00edan la inserci\u00f3n de los componentes y qu\u00e9 pasa cuando un componente no las respeta.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo valorar las listas y el control de revisiones<\/h2>\n<p>El segundo criterio es qu\u00e9 produce el esquema por s\u00ed solo. En un proyecto de planta la misma informaci\u00f3n aparece en el diagrama, en las listas y en las hojas de datos: si cada documento vive por su cuenta, cada cambio se reescribe en todos. Un software DTI bien planteado genera esos documentos <b>del propio diagrama<\/b>, con exportaci\u00f3n a Excel, y los mantiene alineados en cada revisi\u00f3n: las listas de l\u00edneas, v\u00e1lvulas, equipos e instrumentos salen del esquema y no de un recuento aparte. Las hojas de datos de los instrumentos siguen el mismo camino, porque se apoyan en la informaci\u00f3n que ya est\u00e1 en el diagrama. En la valoraci\u00f3n conviene medir precisamente esto, cu\u00e1ntas listas y documentos se generan <b>sin recuentos manuales<\/b>. Cuenta tambi\u00e9n lo que ocurre entre una revisi\u00f3n y la siguiente: un esquema con datos permite saber de d\u00f3nde viene cada n\u00famero y en qu\u00e9 revisi\u00f3n cambi\u00f3, sin depender de la memoria de quien lo dibuj\u00f3. El paso de ese dato a las fases siguientes, del modelo 3D del piping a los documentos de proyecto, se trata en la <a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-procesos\/\">gu\u00eda del software para el dise\u00f1o de procesos<\/a>.<\/p>\n<h2>Est\u00e1ndares, revisiones y compatibilidad: el DTI no vive solo<\/h2>\n<p>Un esquema de proceso circula entre proyectistas, clientes, proveedores y organismos, y el criterio siguiente es cu\u00e1nto respeta la herramienta los est\u00e1ndares y los formatos de los dem\u00e1s. En simbolog\u00eda cuentan los <b>est\u00e1ndares ISA y KKS<\/b>. En los ficheros cuenta el formato: un DTI en DWG con solo entidades nativas se lee desde cualquier CAD compatible, sin objetos propietarios que obliguen a conversores. Conviene verificar adem\u00e1s la comparaci\u00f3n entre revisiones del mismo esquema, que resalta lo que ha cambiado de una versi\u00f3n a otra, porque en un proyecto de planta las revisiones son continuas y encontrarlas a ojo es lento y poco fiable. Cuando se proyecta sobre una instalaci\u00f3n existente, como en un revamping, cuenta la integraci\u00f3n con las <b>nubes de puntos<\/b> de l\u00e1ser esc\u00e1ner; el BIM, en cambio, es el requisito de la coordinaci\u00f3n multidisciplinar de las plantas nuevas. La compatibilidad con AutoCAD y BricsCAD completa el cuadro.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_800a614b esa-photo-wrap height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:0px;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_12d780ad has_text_color has_bg_color\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">De los s\u00edmbolos al proyecto, sin rehacer todo a mano<\/span><\/span><\/h3><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>ESAPRO P&amp;ID parte de la simbolog\u00eda est\u00e1ndar que est\u00e1s leyendo y la conecta con los datos de la planta.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>Librer\u00edas de s\u00edmbolos ISO\/ANSI listas<\/li>\n<li>Line list, valve list e instrument index autom\u00e1ticos<\/li>\n<li>Gesti\u00f3n de revisiones y cambios rastreados<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_28\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-plantas-industriales\/process-design\/esapro-pid\/\"><span class=\"w-btn-label\">Descubre ESAPRO P&amp;ID<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container esa-photo-col\"><div class=\"vc_column-inner\">\n<style>.l-section.esa-photo-wrap{padding:0 !important}.esa-photo-col .vc_column-inner{display:block;height:100%;padding:0}.esa-photo-col .vc_column-inner>.wpb_wrapper{height:100%}.esa-photo-col .w-image{height:100%;margin:0}.esa-photo-col .w-image>.w-image-h{height:100%;padding:0 !important}.esa-photo-col .w-image>.w-image-h>img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;position:static}@media(max-width:680px){.esa-photo-col .w-image>.w-image-h>img{height:auto;min-height:220px}}<\/style>\n<div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"640\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_Process_BOX_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"plan work for isolate\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_Process_BOX_2.jpg 850w, https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_Process_BOX_2-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>La escala del proyecto: cu\u00e1ntos esquemas y cu\u00e1ntas revisiones<\/h2>\n<p>El \u00faltimo criterio es la escala, y en un software DTI se mide en dos cantidades concretas: <b>cu\u00e1ntos esquemas <\/b>gestiona la oficina t\u00e9cnica y cu\u00e1ntas veces se revisan. Un proyecto de planta se revisa muchas veces, y cuando las revisiones son continuas pesa m\u00e1s la rapidez con que el esquema se actualiza y se compara que el n\u00famero de funciones del programa. Muchas clasificaciones de software nacen mirando las grandes obras, y los sistemas pensados para ellas responden a otra escala. Para una ingenier\u00eda o una empresa que proyecta plantas peque\u00f1as y medianas los criterios cambian: instalaci\u00f3n y arranque r\u00e1pidos, una herramienta que los proyectistas aprenden pronto, una <b>inversi\u00f3n proporcionada<\/b> al tama\u00f1o de los proyectos y un proveedor accesible. Pesa tambi\u00e9n el acompa\u00f1amiento: una formaci\u00f3n que ponga al equipo en producci\u00f3n pronto y un soporte que responda cuando un proyecto tiene prisa valen m\u00e1s que un cat\u00e1logo de funciones que nadie llega a usar. ESAPRO P&amp;ID nace para esta franja, se instala y se usa con facilidad, y ESAIN acompa\u00f1a con formaci\u00f3n y soporte t\u00e9cnico directo. La pregunta \u00fatil no es qu\u00e9 herramienta hace m\u00e1s cosas, sino cu\u00e1l est\u00e1 dimensionada para los esquemas y las revisiones que la oficina t\u00e9cnica entrega de verdad. Cuenta, por \u00faltimo, la continuidad del proveedor: un software DTI custodia los esquemas de los proyectos durante a\u00f1os, y la relaci\u00f3n directa con quien lo desarrolla es una garant\u00eda m\u00e1s.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo verificar los criterios antes de elegir<\/h2>\n<p>Estos criterios tienen una ventaja: se comprueban sobre casos propios. Basta <b>llevar a una demo un proyecto real<\/b>, con sus esquemas y sus especificaciones, para ver c\u00f3mo la herramienta gestiona datos, listas y revisiones. Conviene observar tres pasos: c\u00f3mo se define la especificaci\u00f3n de piping, qu\u00e9 genera el esquema sin intervenci\u00f3n manual y c\u00f3mo se propaga una modificaci\u00f3n a la revisi\u00f3n siguiente. Con un proyecto real encima de la mesa, la diferencia entre un DTI inteligente y un simple dibujo se ve en pocos minutos. Merece la pena preparar la demo con un proyecto que ya haya dado problemas, porque es ah\u00ed donde se nota si la herramienta ayuda o estorba. Solicita una demo: mostramos ESAPRO P&amp;ID sobre tus casos reales, con los esquemas y las especificaciones de tu oficina t\u00e9cnica.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Qu\u00e9 hace mejor a un software DTI (P&amp;ID) Quien busca un software DTI, o P&amp;ID (diagrama de tuber\u00edas e instrumentaci\u00f3n), no necesita una lista de marcas, sino un criterio para juzgar. El mejor depende de los proyectos que gestiona la oficina t\u00e9cnica, de la escala de las plantas y de c\u00f3mo el esquema de proceso...","protected":false},"author":762,"featured_media":22621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-22613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Software DTI (P&amp;ID) para ingenier\u00eda: c\u00f3mo elegirlo | ESAPRO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&amp;ID): datos del diagrama, listas autom\u00e1ticas, est\u00e1ndares ISA\/KKS y compatibilidad DWG. Solicita una demo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Software DTI (P&amp;ID) para ingenier\u00eda: c\u00f3mo elegirlo | ESAPRO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&amp;ID): datos del diagrama, listas autom\u00e1ticas, est\u00e1ndares ISA\/KKS y compatibilidad DWG. Solicita una demo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esain\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T09:51:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T05:59:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/como-elegir-software-dti-pid.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Pais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Pais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Pais\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ba7c392bb98bb1375114ccbe3d8bccd\"},\"headline\":\"Software DTI (P&#038;ID) para ingenier\u00eda: los criterios para elegirlo\",\"datePublished\":\"2026-08-31T09:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T05:59:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/\"},\"wordCount\":1320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/como-elegir-software-dti-pid.jpg\",\"articleSection\":[\"Magazine\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/\",\"name\":\"Software DTI (P&ID) para ingenier\u00eda: c\u00f3mo elegirlo | ESAPRO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/como-elegir-software-dti-pid.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-31T09:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T05:59:32+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&ID): datos del diagrama, listas autom\u00e1ticas, est\u00e1ndares ISA\\\/KKS y compatibilidad DWG. Solicita una demo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/como-elegir-software-dti-pid.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/como-elegir-software-dti-pid.jpg\",\"width\":1376,\"height\":768,\"caption\":\"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&ID) mediante datos, especificaciones, revisiones y compatibilidad DWG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/software-dti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Software DTI (P&#038;ID) para ingenier\u00eda: los criterios para elegirlo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Esain\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Esain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Esain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11318137\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCeWIarrPN8quH7uL6DwnWpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1ba7c392bb98bb1375114ccbe3d8bccd\",\"name\":\"Francesco Pais\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cbdc93e40d08bfb5fed3de1f13cc3ebcb5003b546a46eb384346e9a5e37d9605?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cbdc93e40d08bfb5fed3de1f13cc3ebcb5003b546a46eb384346e9a5e37d9605?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cbdc93e40d08bfb5fed3de1f13cc3ebcb5003b546a46eb384346e9a5e37d9605?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francesco Pais\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Software DTI (P&ID) para ingenier\u00eda: c\u00f3mo elegirlo | ESAPRO","description":"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&ID): datos del diagrama, listas autom\u00e1ticas, est\u00e1ndares ISA\/KKS y compatibilidad DWG. Solicita una demo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Software DTI (P&ID) para ingenier\u00eda: c\u00f3mo elegirlo | ESAPRO","og_description":"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&ID): datos del diagrama, listas autom\u00e1ticas, est\u00e1ndares ISA\/KKS y compatibilidad DWG. Solicita una demo.","og_url":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/","og_site_name":"Esain","article_published_time":"2026-08-31T09:51:45+00:00","article_modified_time":"2026-10-13T05:59:32+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/como-elegir-software-dti-pid.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco Pais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Francesco Pais","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/"},"author":{"name":"Francesco Pais","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#\/schema\/person\/1ba7c392bb98bb1375114ccbe3d8bccd"},"headline":"Software DTI (P&#038;ID) para ingenier\u00eda: los criterios para elegirlo","datePublished":"2026-08-31T09:51:45+00:00","dateModified":"2026-10-13T05:59:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/"},"wordCount":1320,"publisher":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/como-elegir-software-dti-pid.jpg","articleSection":["Magazine"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/","url":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/","name":"Software DTI (P&ID) para ingenier\u00eda: c\u00f3mo elegirlo | ESAPRO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/como-elegir-software-dti-pid.jpg","datePublished":"2026-08-31T09:51:45+00:00","dateModified":"2026-10-13T05:59:32+00:00","description":"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&ID): datos del diagrama, listas autom\u00e1ticas, est\u00e1ndares ISA\/KKS y compatibilidad DWG. Solicita una demo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/#primaryimage","url":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/como-elegir-software-dti-pid.jpg","contentUrl":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/como-elegir-software-dti-pid.jpg","width":1376,"height":768,"caption":"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&ID) mediante datos, especificaciones, revisiones y compatibilidad DWG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esain.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Software DTI (P&#038;ID) para ingenier\u00eda: los criterios para elegirlo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#website","url":"https:\/\/esain.com\/es\/","name":"Esain","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esain.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#organization","name":"Esain","url":"https:\/\/esain.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Esain"},"image":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11318137\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCeWIarrPN8quH7uL6DwnWpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#\/schema\/person\/1ba7c392bb98bb1375114ccbe3d8bccd","name":"Francesco Pais","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbdc93e40d08bfb5fed3de1f13cc3ebcb5003b546a46eb384346e9a5e37d9605?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbdc93e40d08bfb5fed3de1f13cc3ebcb5003b546a46eb384346e9a5e37d9605?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbdc93e40d08bfb5fed3de1f13cc3ebcb5003b546a46eb384346e9a5e37d9605?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francesco Pais"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/762"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22613"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23278,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22613\/revisions\/23278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}