{"id":18672,"date":"2019-05-10T14:40:15","date_gmt":"2019-05-10T12:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/esain.com\/home\/"},"modified":"2026-08-04T14:48:11","modified_gmt":"2026-08-04T12:48:11","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/esain.com\/es\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom width_custom color_primary with_img with_shape\" style=\"--site-content-width:900px;\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Header_Home\" data-img-width=\"2000\" data-img-height=\"800\" style=\"background-image: url(https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Header_Home.jpg);\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:linear-gradient(115deg,rgba(39,123,227,0.85),rgba(2,10,10,0.85))\"><\/div><div class=\"l-section-shape type_triangle-2 pos_bottom\" style=\"height:15vmin;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 64 8\" preserveAspectRatio=\"none\" width=\"100%\" height=\"100%\">\r\n\t<path fill=\"currentColor\" d=\"M64 8 L0 8 L0 0 L48 7.9 L64 0 Z\"\/>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h1 class=\"w-text us_custom_eb849559\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Soluciones de Software Integradas para el Dise\u00f1o de Plantas Industriales<\/span><\/span><\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f0d8896\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>P&amp;ID, piping 3D y dise\u00f1o el\u00e9ctrico<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-btn-wrapper align_center\"><a class=\"w-btn us-btn-style_28\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-plantas-industriales\/\"><span class=\"w-btn-label\">Descubre la suite ESAPRO<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox us_custom_55879d7b iconpos_top style_default color_custom align_center no_text no_title\"><a href=\"#intro\" class=\"w-iconbox-link\" aria-label=\"fas|chevron-down\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:4rem;\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/div><\/a><div class=\"w-iconbox-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\" id=\"intro\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox iconpos_left style_outlined color_primary align_none\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:36px;\"><i class=\"fad fa-trophy-alt\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h5 class=\"w-iconbox-title\">Calidad<\/h5><div class=\"w-iconbox-text\"><p>Precisi\u00f3n, coherencia y atenci\u00f3n al detalle en cada proyecto<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox iconpos_left style_outlined color_primary align_none\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:36px;\"><i class=\"fad fa-lightbulb-on\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h5 class=\"w-iconbox-title\">Innovaci\u00f3n<\/h5><div class=\"w-iconbox-text\"><p>Tecnolog\u00edas avanzadas para simplificar el dise\u00f1o de plantas industriales<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox iconpos_left style_outlined color_primary align_none\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:36px;\"><i class=\"fad fa-laptop-code\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h5 class=\"w-iconbox-title\">Flexibilidad<\/h5><div class=\"w-iconbox-text\"><p>Software modulares e integrados que se adaptan a procesos, proyectos y requisitos diferentes<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-iconbox iconpos_left style_outlined color_primary align_none\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:36px;\"><i class=\"fad fa-check\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><h4 class=\"w-iconbox-title\">Confiabilidad<\/h4><div class=\"w-iconbox-text\"><p>Prestaciones constantes y soporte t\u00e9cnico en el que puedes confiar, siempre<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom width_custom color_alternate\" style=\"--site-content-width:720px;\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_eb849559\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><span style=\"color: #009bdc;\">ESAIN<\/span> Haz que el dise\u00f1o de tus plantas sea <span style=\"color: #009bdc;\">F\u00c1CIL<\/span>!<\/h2>\n<p>Desde 1994, desarrollamos software profesional e integrado para el dise\u00f1o de plantas industriales en las plataformas <strong>AutoCAD <\/strong>y <strong>BricsCAD<\/strong>, apoyando a empresas de todo el mundo en la mejora de la eficiencia y la optimizaci\u00f3n de sus flujos de trabajo. Valoramos a las personas y sus relaciones, promoviendo un enfoque de consultor\u00eda que potencia la colaboraci\u00f3n entre usuarios y desarrolladores.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-video us_custom_938809ae align_center with_overlay has_iframe\" style=\"background-image:url(https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Make_Your_Plant_Design_Easy.jpg);\" onclick=\"return {&quot;player_id&quot;:&quot;youtube-p669&quot;,&quot;player_api&quot;:&quot;\\\/\\\/www.youtube.com\\\/player_api&quot;,&quot;player_html&quot;:&quot;&lt;div id=\\&quot;youtube-p669\\&quot;&gt;&lt;\\\/div&gt;&lt;script&gt;\\r\\n\\t\\t\\twindow.USYTPlayers = ( window.USYTPlayers || { initYTFunctions: [], optionsYT: [], USYTInited: false } );\\r\\n\\t\\t\\twindow.USYTPlayers.optionsYT.push( {\\r\\n\\t\\t\\t\\tplayerID: \\&quot;youtube-p669\\&quot;,\\r\\n\\t\\t\\t\\tvideoID: \\&quot;3Z7dyAlrCIk\\&quot;,\\r\\n\\t\\t\\t\\tplayerVars: {\\&quot;autoplay\\&quot;:1,\\&quot;controls\\&quot;:1,\\&quot;origin\\&quot;:\\&quot;https:\\\\\\\/\\\\\\\/esain.com\\\\\\\/es\\\\\\\/\\&quot;,\\&quot;loop\\&quot;:0,\\&quot;mute\\&quot;:0,\\&quot;playlist\\&quot;:\\&quot;3Z7dyAlrCIk\\&quot;}\\r\\n\\t\\t\\t} );\\r\\n\\t\\t\\tif ( window.USYTPlayers.USYTInited === false ) {\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\\/\\\/ Trying to override other possible WP YT API calls if our element is used\\r\\n\\t\\t\\t\\twindow.USYTPlayers.USYTInited = true;\\r\\n\\r\\n\\t\\t\\t\\twindow.onYouTubePlayerAPIReady = function() {\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\tfor ( var i in window.USYTPlayers.optionsYT ) {\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\tvar _playerParams = window.USYTPlayers.optionsYT[ i ];\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t$us.YTPlayers[ _playerParams.playerID ] = new YT.Player( _playerParams.playerID, {\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\tvideoId: _playerParams.videoID,\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t\\tplayerVars: _playerParams.playerVars\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\t\\t} );\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\t}\\r\\n\\t\\t\\t\\t}\\r\\n\\t\\t\\t}\\r\\n\\t\\t\\tif ( !!window.YT ) {\\r\\n\\t\\t\\t\\t$us.YTPlayers[\\&quot;youtube-p669\\&quot;] = new YT.Player( \\&quot;youtube-p669\\&quot;, {\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\tvideoId: \\&quot;3Z7dyAlrCIk\\&quot;,\\r\\n\\t\\t\\t\\t\\tplayerVars: {\\&quot;autoplay\\&quot;:1,\\&quot;controls\\&quot;:1,\\&quot;origin\\&quot;:\\&quot;https:\\\\\\\/\\\\\\\/esain.com\\\\\\\/es\\\\\\\/\\&quot;,\\&quot;loop\\&quot;:0,\\&quot;mute\\&quot;:0,\\&quot;playlist\\&quot;:\\&quot;3Z7dyAlrCIk\\&quot;}\\r\\n\\t\\t\\t\\t} );\\r\\n\\t\\t\\t}\\r\\n\\t\\t&lt;\\\/script&gt;&quot;}\"><button class=\"w-video-play\" type=\"button\" aria-label=\"Reproducir\"><span class=\"w-video-play-icon\" style=\"font-size:1.5rem;background:rgba(0,0,0,0.5);color:#ffffff\"><\/span><\/button><div class=\"w-video-h\"><\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_center\"><a class=\"w-btn us-btn-style_28\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/sobre-nosotros\/\"><span class=\"w-btn-label\">Sobre nosotros<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_16d29033\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #009bdc;\">ESAPRO<\/span> Soluciones <span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Integradas<\/span><\/span><\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default reversed stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Process Design<\/h3>\n<p>Revoluciona tu flujo de trabajo con nuestro software ESAPRO P&amp;ID (DTI) para el dise\u00f1o de procesos<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-plantas-industriales\/process-design\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"640\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_Process_BOX_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"plan work for isolate\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"640\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_Plant_BOX2-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Home_Plant_BOX2\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Plant Design<\/h3>\n<p>La nueva forma de dise\u00f1ar plantas industriales en 3D: piping, isom\u00e9tricos y mucho m\u00e1s con el software ESAPRO 3D PIPING y sus add-ons<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-plantas-industriales\/plant-design\/\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default reversed stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Electrical Design<\/h3>\n<p>Explora una nueva dimensi\u00f3n en el dise\u00f1o el\u00e9ctrico en 3D con ESAPRO Cable Trays<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-plantas-industriales\/electrical-design\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image has_ratio align_none\"><div class=\"w-image-h\"><div style=\"padding-bottom:75%\"><\/div><img decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"640\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Home_Electrical_Box.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Home_Electrical_Box\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_cfd0d040 height_medium color_primary\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-actionbox color_primary controls_right\"><div class=\"w-actionbox-text\"><h2 class=\"w-actionbox-title\" style=\"font-size:max( 2rem, 4.5vh )\">Make your Plant Design EASY! with ESAPRO<\/h2><div class=\"w-actionbox-description\"><p>Soluciones integradas con soporte t\u00e9cnico especializado<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-actionbox-controls\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/contactanos\/\"><span class=\"w-btn-label\">Contactanos<\/span><\/a><a class=\"w-btn us-btn-style_27\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/solicitar-demostracion\/\"><span class=\"w-btn-label\">Solicita a Demo<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_1 mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_60aef29c has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Nuestras principales tecnolog\u00edas<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_12bb61ee\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Socio de Autodesk, miembro de la <strong>Autodesk Developer Network<\/strong> (ADN) y de <strong>Octave<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-btn-wrapper default_align_left laptops_align_left tablets_align_center mobiles_align_center\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 my-certificate\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/contactanos\/\"><span class=\"w-btn-label\">Solicitar informaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-hwrapper valign_middle default_align_right laptops_align_right tablets_align_center mobiles_align_center\" style=\"--hwrapper-gap:3rem\"><div class=\"w-image us_custom_dc1fab60 align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OCTAVE-LOGO-White-1.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"OCTAVE BricsCAD logo\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_dc1fab60 align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"269\" height=\"90\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/autodesk.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"autodesk\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom color_footer-bottom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h2 class=\"w-text us_custom_25ddd645 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">L\u00edder mundial<\/span><\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_8a94916f has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Nuestra suite ESAPRO se utiliza en todo el mundo en los sectores de oil &amp; gas, nuclear, hidr\u00f3geno, biog\u00e1s y biometano, tratamiento de aguas, energ\u00edas renovables, energ\u00eda, qu\u00edmico, petroqu\u00edmico, naval, farmac\u00e9utico, alimentario y minero.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium with_line style_solid color_border width_default align_center\"><div class=\"w-separator-h\"><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_grid cols_4 laptops-cols_3 tablets-cols_2 mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-counter us_custom_b48a3196 color_custom align_center animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"30+\" style=\"color:var(--color-content-bg);\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">30+<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"30\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"+\"><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">A\u00f1os de experiencia<\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-counter us_custom_b48a3196 color_custom align_center animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"800+\" style=\"color:var(--color-content-link);\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">800+<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"800\">1<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"+\"><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">Clientes<\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-counter us_custom_b48a3196 color_custom align_center animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"4000+\" style=\"color:var(--color-content-bg);\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">4000+<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"4000\">0<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"+\"><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">Instalaciones<\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-counter us_custom_b48a3196 color_custom align_center animation_none\" data-duration=\"2\" style=\"--w-counter-duration: 2s;\"><div class=\"w-counter-value\" role=\"img\" aria-label=\"60%+\" style=\"color:var(--color-content-link);\"><span class=\"w-counter-value-part final\" aria-hidden=\"true\">60%+<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final><\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_number\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"60\">0<\/span><span class=\"w-counter-value-part hidden type_text\" aria-hidden=\"true\" data-final=\"%+\"><\/span><\/div><h6 class=\"w-counter-title\">Tiempo ahorrado<\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_eb849559\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>News &amp; Magazine<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"w-grid us_grid type_grid layout_blog_8 cols_2 preload_style_spinner overflow_hidden\" id=\"us_grid_1\" style=\"--columns:2;--gap:2vh;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (max-width:1024px){#us_grid_1{--columns:1!important}}@media (max-width:600px){#us_grid_1{--columns:1!important}}.layout_blog_8 .w-grid-item-h{}@media(max-width:599px){.layout_blog_8 .usg_post_date_1{display:none!important}}@media(max-width:599px){.layout_blog_8 .usg_post_content_1{display:none!important}}.layout_blog_8 .usg_post_image_1{width:50%!important}.layout_blog_8 .usg_vwrapper_1{width:50%!important;margin-right:0!important}.layout_blog_8 .usg_hwrapper_2{margin-bottom:0!important}.layout_blog_8 .usg_post_taxonomy_1{font-size:14px!important;line-height:1.4!important;font-weight:700!important;text-transform:uppercase!important;margin-right:0.8rem!important}.layout_blog_8 .usg_post_date_1{color:var(--color-content-faded)!important;font-size:14px!important;line-height:1.4!important}.layout_blog_8 .usg_post_title_1{color:var(--color-content-heading)!important;font-size:1.8rem!important;line-height:1.2!important;margin-right:-35%!important;margin-bottom:0!important;padding-top:1rem!important;padding-right:1.2rem!important;padding-bottom:1rem!important;background:var(--color-content-bg)!important}.layout_blog_8 .usg_post_content_1{font-size:0.9rem!important;line-height:1.6!important;padding-right:1.5rem!important}@media (max-width:600px){.layout_blog_8 .usg_post_title_1{font-size:1.2rem!important;margin-right:0!important;padding-bottom:0!important}}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-23150 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news-es\" data-id=\"23150\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap: 0.7rem;\"><div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_2 align_none valign_top wrap\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_simple\"><a class=\"term-136 term-news-es\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/category\/news-es\/\">News<\/a><\/div><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 has_text_color entry-date published\" datetime=\"2026-09-23T07:59:17+02:00\" title=\"23 septiembre 2026 a las 07:59:17 Europe\/Rome\">hace 4 semanas<\/time><\/div><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 has_text_color color_link_inherit\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/ecomondo-2026\/\">Te esperamos en Ecomondo 2026<\/a><\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\">Del 3 al 6 de noviembre estaremos en Ecomondo 2026, en R\u00edmini, uno de los principales eventos internacionales dedicados a la econom\u00eda verde y&hellip;<\/div><\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/ecomondo-2026\/\" aria-label=\"Te esperamos en Ecomondo 2026\"><img decoding=\"async\" width=\"901\" height=\"901\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ESAIN-Ecomondo.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-23115 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news-es\" data-id=\"23115\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap: 0.7rem;\"><div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_2 align_none valign_top wrap\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_simple\"><a class=\"term-136 term-news-es\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/category\/news-es\/\">News<\/a><\/div><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 has_text_color entry-date published\" datetime=\"2026-09-22T14:38:21+02:00\" title=\"22 septiembre 2026 a las 14:38:21 Europe\/Rome\">hace 4 semanas<\/time><\/div><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 has_text_color color_link_inherit\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/portal-licencias-cloud\/\">ESAPRO pasa a la nube: licencias m\u00e1s sencillas y flexibles<\/a><\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\">Novedades para las licencias ESAPRO: el nuevo portal de gesti\u00f3n de licencias en la nube, dise\u00f1ado para que la organizaci\u00f3n de usuarios, productos y&hellip;<\/div><\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/portal-licencias-cloud\/\" aria-label=\"ESAPRO pasa a la nube: licencias m\u00e1s sencillas y flexibles\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Progetto-senza-titolo-8-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-22628 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-magazine-es\" data-id=\"22628\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap: 0.7rem;\"><div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_2 align_none valign_top wrap\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_simple\"><a class=\"term-135 term-magazine-es\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/category\/magazine-es\/\">Magazine<\/a><\/div><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 has_text_color entry-date published\" datetime=\"2026-08-31T11:52:58+02:00\" title=\"31 agosto 2026 a las 11:52:58 Europe\/Rome\">hace 2 meses<\/time><\/div><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 has_text_color color_link_inherit\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-procesos\/\">Software para el dise\u00f1o de procesos industriales: gu\u00eda de criterios<\/a><\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\">Qu\u00e9 es un software para el dise\u00f1o de procesos industriales Un software para el dise\u00f1o de procesos industriales es la herramienta con la que&hellip;<\/div><\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-para-diseno-de-procesos\/\" aria-label=\"Software para el dise\u00f1o de procesos industriales: gu\u00eda de criterios\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/software-diseno-procesos-industriales-1024x572.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Software para dise\u00f1o de procesos industriales del PFD y el P&amp;ID al modelo 3D de la planta\" \/><\/a><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item size_1x1 post-22613 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-magazine-es\" data-id=\"22613\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap: 0.7rem;\"><div class=\"w-hwrapper usg_hwrapper_2 align_none valign_top wrap\" style=\"--hwrapper-gap: 1.2rem;\"><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_simple\"><a class=\"term-135 term-magazine-es\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/category\/magazine-es\/\">Magazine<\/a><\/div><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 has_text_color entry-date published\" datetime=\"2026-08-31T11:51:45+02:00\" title=\"31 agosto 2026 a las 11:51:45 Europe\/Rome\">hace 2 meses<\/time><\/div><h2 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 has_text_color color_link_inherit\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/\">Software DTI (P&#038;ID) para ingenier\u00eda: los criterios para elegirlo<\/a><\/h2><div class=\"w-post-elm post_content usg_post_content_1\">Qu\u00e9 hace mejor a un software DTI (P&amp;ID) Quien busca un software DTI, o P&amp;ID (diagrama de tuber\u00edas e instrumentaci\u00f3n), no necesita una lista&hellip;<\/div><\/div><div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 has_width has_ratio\"><a href=\"https:\/\/esain.com\/es\/software-dti\/\" aria-label=\"Software DTI (P&#038;ID) para ingenier\u00eda: los criterios para elegirlo\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/como-elegir-software-dti-pid-1024x572.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"C\u00f3mo elegir un software DTI (P&amp;ID) mediante datos, especificaciones, revisiones y compatibilidad DWG\" \/><\/a><div style=\"padding-bottom:100%\"><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div>\t<div class=\"w-grid-preloader\">\r\n\t\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t\t<div><\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:15,&quot;pagination&quot;:&quot;none&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;large&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;blog_8&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22url%22%3A%22%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;post&quot;],&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;,&quot;acf-disabled&quot;],&quot;ignore_sticky_posts&quot;:1,&quot;posts_per_page&quot;:&quot;4&quot;},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;DESC&quot;}},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_post_type&quot;:&quot;post&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_query_string&quot;:null,&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;page_args&quot;:[],&quot;lang&quot;:&quot;es&quot;}}'><\/div>\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom width_custom with_img\" style=\"--site-content-width:720px;\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Home_Discover_rut_products\" data-img-width=\"2000\" data-img-height=\"1200\" style=\"background-image: url(https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Home_Discover_rut_products.jpg);background-repeat: no-repeat;\"><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:var(--color-custom-dark-transp)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_6df4bc3a has_text_color\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-actionbox us_custom_202290ed color_light controls_bottom\"><div class=\"w-actionbox-text\"><h2 class=\"w-actionbox-title\">Descubra nuestro software para el dise\u00f1o de plantas industriales<\/h2><div class=\"w-actionbox-description\"><p>Simplifica el dise\u00f1o y reduce tiempos y errores<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-actionbox-controls\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/contactanos\/\"><span class=\"w-btn-label\">Contactanos<\/span><\/a><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/solicitar-demostracion\/\"><span class=\"w-btn-label\">Solicita a Demo<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div class=\"esa-faq\"><details class=\"esa-q\" open><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 es ESAIN?<\/h3><\/summary><div class=\"esa-a\"><p>ESAIN es una empresa italiana que desde 1994 desarrolla software profesional e integrado para el dise\u00f1o de plantas industriales, sobre las plataformas AutoCAD y BricsCAD. Su producto es la suite ESAPRO, que cubre el esquema de proceso, el modelo 3D de la planta (piping, equipos y estructuras) y su parte el\u00e9ctrica.<\/p><\/div><\/details><details class=\"esa-q\"><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 software desarrolla ESAIN?<\/h3><\/summary><div class=\"esa-a\"><p>ESAIN desarrolla la suite ESAPRO, organizada en tres \u00e1reas: Process Design para los diagramas P&amp;ID (DTI) y las hojas de datos, Plant Design para el modelado 3D de la planta y los isom\u00e9tricos de piping, y Electrical Design para el dise\u00f1o el\u00e9ctrico. Los productos ESAPRO P&amp;ID y ESAPRO 3D Piping se completan con add-ons para soportes, spool y gesti\u00f3n documental.<\/p><\/div><\/details><details class=\"esa-q\"><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 trayectoria tiene ESAIN?<\/h3><\/summary><div class=\"esa-a\"><p>ESAIN desarrolla software para la ingenier\u00eda de plantas desde hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os y hoy cuenta con m\u00e1s de 4.000 instalaciones y m\u00e1s de 800 clientes en el mundo. Es una empresa europea, nacida en Italia, pero presta servicio a escala internacional y est\u00e1 disponible para clientes de cualquier pa\u00eds, con una base instalada que abarca ingenier\u00edas y fabricantes de plantas de sectores que van del oil &amp; gas al tratamiento de aguas.<\/p><\/div><\/details><details class=\"esa-q\"><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 soporte y formaci\u00f3n ofrece ESAIN?<\/h3><\/summary><div class=\"esa-a\"><p>ESAIN ofrece asistencia directa del fabricante: el mismo equipo que desarrolla ESAPRO forma a los usuarios y resuelve sus dudas t\u00e9cnicas de uso, con soporte y formaci\u00f3n disponibles en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s. La formaci\u00f3n puede impartirse directamente sobre los proyectos reales del cliente (training on the job), algo especialmente \u00fatil cuando la suite se adopta sin un departamento interno dedicado a las herramientas CAD.<\/p><\/div><\/details><details class=\"esa-q\"><summary><h3>\u00bfD\u00f3nde tiene su sede ESAIN?<\/h3><\/summary><div class=\"esa-a\"><p>ESAIN s.r.l. tiene su sede en G\u00e9nova, Italia, en el World Trade Center de Via de Marini 1. Desde all\u00ed la empresa desarrolla la suite ESAPRO y atiende a clientes internacionales; los datos de contacto completos, tel\u00e9fono y correo, figuran en el pie de cada p\u00e1gina de la web.<\/p><\/div><\/details><\/div><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es ESAIN?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"ESAIN es una empresa italiana que desde 1994 desarrolla software profesional e integrado para el dise\u00f1o de plantas industriales, sobre las plataformas AutoCAD y BricsCAD. Su producto es la suite ESAPRO, que cubre el esquema de proceso, el modelo 3D de la planta (piping, equipos y estructuras) y su parte el\u00e9ctrica.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 software desarrolla ESAIN?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"ESAIN desarrolla la suite ESAPRO, organizada en tres \u00e1reas: Process Design para los diagramas P&ID (DTI) y las hojas de datos, Plant Design para el modelado 3D de la planta y los isom\u00e9tricos de piping, y Electrical Design para el dise\u00f1o el\u00e9ctrico. Los productos ESAPRO P&ID y ESAPRO 3D Piping se completan con add-ons para soportes, spool y gesti\u00f3n documental.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 trayectoria tiene ESAIN?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"ESAIN desarrolla software para la ingenier\u00eda de plantas desde hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os y hoy cuenta con m\u00e1s de 4.000 instalaciones y m\u00e1s de 800 clientes en el mundo. Es una empresa europea, nacida en Italia, pero presta servicio a escala internacional y est\u00e1 disponible para clientes de cualquier pa\u00eds, con una base instalada que abarca ingenier\u00edas y fabricantes de plantas de sectores que van del oil & gas al tratamiento de aguas.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 soporte y formaci\u00f3n ofrece ESAIN?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"ESAIN ofrece asistencia directa del fabricante: el mismo equipo que desarrolla ESAPRO forma a los usuarios y resuelve sus dudas t\u00e9cnicas de uso, con soporte y formaci\u00f3n disponibles en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s. La formaci\u00f3n puede impartirse directamente sobre los proyectos reales del cliente (training on the job), algo especialmente \u00fatil cuando la suite se adopta sin un departamento interno dedicado a las herramientas CAD.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfD\u00f3nde tiene su sede ESAIN?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"ESAIN s.r.l. tiene su sede en G\u00e9nova, Italia, en el World Trade Center de Via de Marini 1. Desde all\u00ed la empresa desarrolla la suite ESAPRO y atiende a clientes internacionales; los datos de contacto completos, tel\u00e9fono y correo, figuran en el pie de cada p\u00e1gina de la web.\"}}]}<\/script>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Qu\u00e9 hace mejor a un software DTI (P&amp;ID) Quien busca un software DTI, o P&amp;ID (diagrama de tuber\u00edas e instrumentaci\u00f3n), no necesita una lista de marcas, sino un criterio para juzgar. El mejor depende de los proyectos que gestiona la oficina t\u00e9cnica, de la escala de las plantas y de c\u00f3mo el esquema de proceso...","protected":false},"author":807,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-18672","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ESAIN - Software ESAPRO para ingenier\u00eda y dise\u00f1o de plantas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soluciones innovadoras para el dise\u00f1o de plantas, procesos e instalaciones el\u00e9ctricas. Con ESAIN, optimiza tus proyectos industriales y mejora la eficiencia. Descubre m\u00e1s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esain.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESAIN - Software ESAPRO para ingenier\u00eda y dise\u00f1o de plantas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soluciones innovadoras para el dise\u00f1o de plantas, procesos e instalaciones el\u00e9ctricas. Con ESAIN, optimiza tus proyectos industriales y mejora la eficiencia. Descubre m\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esain.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esain\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T12:48:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ESAIN - Software ESAPRO para ingenier\u00eda y dise\u00f1o de plantas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-10T12:40:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T12:48:11+00:00\",\"description\":\"Soluciones innovadoras para el dise\u00f1o de plantas, procesos e instalaciones el\u00e9ctricas. Con ESAIN, optimiza tus proyectos industriales y mejora la eficiencia. Descubre m\u00e1s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Esain\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Esain\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Esain\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esain.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11318137\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCeWIarrPN8quH7uL6DwnWpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESAIN - Software ESAPRO para ingenier\u00eda y dise\u00f1o de plantas","description":"Soluciones innovadoras para el dise\u00f1o de plantas, procesos e instalaciones el\u00e9ctricas. Con ESAIN, optimiza tus proyectos industriales y mejora la eficiencia. Descubre m\u00e1s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esain.com\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ESAIN - Software ESAPRO para ingenier\u00eda y dise\u00f1o de plantas","og_description":"Soluciones innovadoras para el dise\u00f1o de plantas, procesos e instalaciones el\u00e9ctricas. Con ESAIN, optimiza tus proyectos industriales y mejora la eficiencia. Descubre m\u00e1s.","og_url":"https:\/\/esain.com\/es\/","og_site_name":"Esain","article_modified_time":"2026-08-04T12:48:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/","url":"https:\/\/esain.com\/es\/","name":"ESAIN - Software ESAPRO para ingenier\u00eda y dise\u00f1o de plantas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-05-10T12:40:15+00:00","dateModified":"2026-08-04T12:48:11+00:00","description":"Soluciones innovadoras para el dise\u00f1o de plantas, procesos e instalaciones el\u00e9ctricas. Con ESAIN, optimiza tus proyectos industriales y mejora la eficiencia. Descubre m\u00e1s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esain.com\/es\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esain.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#website","url":"https:\/\/esain.com\/es\/","name":"Esain","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esain.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#organization","name":"Esain","url":"https:\/\/esain.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/esain.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Esain"},"image":{"@id":"https:\/\/esain.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11318137\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCeWIarrPN8quH7uL6DwnWpw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/807"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18672"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22642,"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18672\/revisions\/22642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esain.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}